
The CIS centre in Nola near Naples (Italy) has initiated its 2010 internationalisation programme through the presentation of its project for cooperation with the Lebanese market, the “CIS Business Tour for Lebanon”, reserved for local traders, distributors, importers and major retail chains.
At the CIS centre from 11 to 14 April, the “CIS Business Tour” is organising business trips and B2B meetings between Lebanese operators and firms operating in their corresponding sectors.
The programme is part of a more far-reaching Internationalisation Plan drawn up by CIS member firms and targeted on the markets of the Mediterranean, Europe and the Commonwealth of Independent States under the auspices of the CIS Marketing Division captained by Mr. Fulvio Guida. In 2009 this project brought approximately 1000 operators from 5 different countries (Greece, Russia, Tunisia, Poland and Romania) to the CIS centre and set up a total of 11,000 business meetings.
Similar initiatives are scheduled for 2010, both with the markets involved in last year’s event and with new countries like Spain and Lebanon, for whom Italy is the primary western business partner in the consumer goods sector.
In addition to being a responsive market on which to trade CIS goods, Lebanon is also a favoured economic and cultural intermediary between Europe and the Middle East and one that enhances the prospects for cooperation with other countries in Asia.
The presentation of CIS, the largest commercial distribution facility in Europe based in Nola near Naples (Italy), was organised at the Riviera Hotel in conjunction with the Beirut office of the Italian Institute for Foreign Trade managed by Mr. Sebastiano del Monte.
The CIS centre in Nola covers one million square metres and houses 320 firms specialised in over 100 non-food sectors which distribute predominantly Made in Italy and Italian Style products. CIS has an annual turnover of about 7 billion Euros and is part of a Distribution Logistics District.
Nola, 4 March 2010
Press Office: (+39) 081 3133013
press@interportocampano.it
Il CIS di Nola – Napoli (Italia), nell’ambito del programma di internazionalizzazione 2010, presenta a Beirut il progetto di cooperazione con il mercato libanese, “CIS Business Tour for Libano”, riservato agli operatori commerciali locali (dettaglianti, distributori, importatori, GDO).
Il progetto “CIS Business Tour” prevede, dall’11 al 14 aprile presso il CIS, incontri B2B e visite d’affari da parte degli operatori economici libanesi alle aziende dei settori di interesse.
Il programma si inquadra all’interno di un più ampio Piano di Internazionalizzazione delle aziende CIS verso i mercati del Mediterraneo, dell’Europa e della C.S.I., promosso dalla Direzione Marketing del CIS, guidata dal Dr. Fulvio Guida. Nel 2009 tale progetto ha portato al CIS circa 1.000 operatori esteri provenienti da 5 diversi paesi (Grecia, Russia, Tunisia, Polonia, Romania) ed ha generato un totale di 11.000 incontri di business.
Il 2010 prevede analoghe iniziative sia con i mercati coinvolti nell’anno precedente che con nuovi paesi come la Spagna ed il Libano, per il quale l’Italia è il primo partner commerciale occidentale nel settore dei beni di consumo.
Oltre ad un favorevole mercato di sbocco per l’offerta merceologica CIS, il Libano rappresenta un interlocutore economico e culturale privilegiato tra l’Europa ed il Medio Oriente ed apre prospettive di collaborazione anche con altri paesi dell’area asiatica.
L’evento di presentazione del CIS, il maggiore Centro di distribuzione commerciale d’Europa, con sede a Nola, nei pressi di Napoli – Italia, è stato organizzato presso il Riviera Hotel in collaborazione con l’Ice, l’Istituto di Commercio Estero di Beirut, diretto dal Dr. Sebastiano del Monte.
Il CIS di Nola – Napoli, si estende su una superficie di 1.000.000 di mq, con 320 aziende, specializzate in oltre 100 settori merceologici non alimentari, che distribuiscono in prevalenza prodotti Made in Italy and Italian Style. Il CIS registra un fatturato annuo di circa 7 miliardi di euro e fa parte di un Distretto logistico distributivo.
Nola, 4 marzo 2010
Ufficio Stampa: (+39) 081 3133013
press@interportocampano.it
Regione Campania, Autorità Portuale di Napoli e Interporto Campano hanno firmato un accordo di collaborazione per costituire “NA.P.L.E.S.” il Sistema Logistico Portuale Napoletano, che consentirà la piena integrazione organizzativa e funzionale tra l’attività terminalistica ed intermodale del Porto di Napoli e dell’Interporto Campano.
Questa collaborazione operativa “NA.P.L.E.S.” (Naples port logistics extended System) è stata promossa dalla Regione Campania, che da sempre sostiene l’integrazione logistica tra i nodi regionali, al fine di favorire l’ottimizzazione delle attività logistiche del sistema integrato dei trasporti regionale.
L’Autorità Portuale di Napoli, in considerazione dello sviluppo dei traffici containerizzati degli ultimi anni ed in attesa della realizzazione del nuovo terminal container che porterà ad un raddoppio dell’attuale capacità nella movimentazione container nel Porto di Napoli, partecipa all’accordo per favorire la piena integrazione tra le strutture terminalistiche del Porto di Napoli e dell’ Interporto Campano.
L’Interporto Campano, infatti, rappresenta per il porto un ampliamento terminalistico, già attrezzato con infrastrutture e servizi adeguati alla movimentazione di elevati flussi internazionali di merce containerizzata. All’interno dell’Interporto è operativo un terminal intermodale di 225.000 mq. di piazzali e di 7 binari, gestito dalla T.I.N. (Terminal intermodale Nola), collegato direttamente alla Stazione ferroviaria di “Nola Interporto”, a sua volta connessa alla rete nazionale.
Sempre al fine di incentivare lo sviluppo del trasporto intermodale è stato presentato il nuovo servizio di shuttle ferroviario, con cadenza giornaliera, tra Napoli Porto e l’Interporto Campano. A gestire questo collegamento sarà Interporto Servizi Cargo (I.S.C.), la nuova impresa ferroviaria privata merci di Interporto Campano che opera sulle tratte Nola - Milano, Nola - Bologna - Verona e che ha in previsione l’apertura di altre 13 tratte nazionali nei prossimi tre anni.
Lo sviluppo del trasporto combinato “strada – rotaia” è una condizione indispensabile per facilitare il movimento delle merci tra il Nord ed il Sud del Paese e contribuire alla crescita economica del Mezzogiorno, in particolare dell’area campana.
E proprio per questo che Interporto Campano, la principale piattaforma logistica nel Sud Italia, ha scelto di concentrare la propria attività ferroviaria cargo in una società apposita, Interporto Servizi Cargo, costituita nel febbraio del 2009.
- venerdì 11 dicembre 2009 Enel Green Power, Centro Ingrosso Sviluppo Campania (CIS) e Interporto Campano hanno firmato oggi un accordo che prevede la realizzazione, in Campania, di un impianto fotovoltaico da 25 MW, il più grande progetto integrato su tetti con tecnologia innovativa in Italia, e tra i più grandi a livello mondiale.
- venerdì 06 novembre 2009 IL MINISTRO DELLO SVILUPPO ECONOMICO, CLAUDIO SCAJOLA, DA’ IL VIA AI LAVORI PER LE OFFICINE DI MANUTENZIONE DEI TRENI NTV NELL’INTERPORTO CAMPANO
L’impianto, l’unico in Italia previsto da Nuovo Trasporto Viaggiatori, sarà operativo nel 2011 ed ospiterà i treni di ultima generazione Italo.